Prevod od "někde pryč" do Srpski

Prevodi:

li ona

Kako koristiti "někde pryč" u rečenicama:

Můj muž je někde pryč, prší a my popíjíme.
Muž mi je negde napolju, pada kiša i oboje pijemo.
Moje stará lítá pořád někde pryč.
Moja ženska je još uvijek tamo negdje.
Chodili k nám domů, víte, když máma byla někde pryč.
Dolazili bi u kuæu, dok moja mama nije tu.
Pokaždé, když tam zavolám, je někde pryč.
Svaki put kad zovem, zauzet je.
Daniel se zotavuje, Teal'c je někde pryč, aby navštívil své děti.
Danijel se oporavlja, Til'k negde poseæuje svog sina.
Možná navrhla společný víkend někde pryč.
Možda je predložila da zajedno provedu vikend.
Teď budeš někde pryč, když ti kluci nebudou volat.
Sad možeš da budeš negde drugde kad momci ne budu zvali.
Je mi líto, že jsem pořád někde pryč.
Žao mi je što me nema toliko. Ne, nije to...
Zatímco Tarkani někde pryč doručujou jídlo sirotkům my to tu vypleníme a zmizíme.
Dok Tarkani raznose hranu mi pokrademo ovo mesto i nestanemo.
Jestli je tedy někde pryč, tak je u jeho společníka Chucka.
Ako je negde otišao, onda je to sigurno da vidi onog Èaka.
Ale samozřejmě, bude mi scházet, celý čas někde pryč.
Naravno... Nedostajat ce mi. Nikad ga nece biti.
Ten chlap z protibombovýho říká, že máš být někde pryč.
Pirotehnièar je rekao da se ne približavamo.
Ale když budeš někde pryč... s ostatními pozemšťany, musíš se chovat podle pozemských pravidel.
Ali napolju... sa ostalim Zemljanima... moraš da igraš po njihovim pravilima.
Daisy je tu, porno je někde pryč.
Dejzi je ovde, a pornièi tamo.
Vy buď jste s námi nebo jste někde pryč.
Jednostavno ne mozes da se drzis dalje.
Myslím že někde pryč bylo to 'kde' a pan Archer je ten 'kdo'.
Negde s g. Archerom. -Sudar svjetova!
Ale kdo každý den visí na telefonu s Al-Fashirem, zatímco jsi někde pryč a mlátíš s klukama do hromady míčků?
Ko svakodnevno telefonira sa Al-Fashirom, dok ti pikaš bejzbol?
Vyrůstá ve světě, kde potřebuje otce jako ty... kolem sebe, živého, ne pořád někde pryč, řešícího problémy jiných.
Odrasta u svijetu gdje mu treba otac poput tebe, u blizini, živ, ne onaj koji trèi okolo, rješava probleme ostalih.
Nevím, někde pryč, přemýšlí nad tím, jak mi ztížit práci.
Ne znam, negde je otišao da smisli kako da moj posao uèini još težim.
Viděl jste fotky znetvořené manželky, a chtěl jste je dát někde pryč.
Videli ste sliku iskasapljene žene i želeli da zatvorite nekog.
Jak mám udržet zákon a pořádek když zákon někde pryč lelkuje?
Kako æu da obeæam red i mir kad moj šerif juri suknje?
A co já vím, tak její babička je pořád někde pryč, takže se vlastně vychovává sama.
I iz onoga što mogu da kažem, njena baka nikada nije tu tako da ona praktièno odgaja samu sebe.
Bohužel, Jessica je někde pryč s punčochou na hlavě, takže už nepotřebuje doprovod.
Nažalost, Džesika je odlutala nekuda sa èarapama na glavi, tako da joj više nije potrebna pratnja.
A teď jsi někde pryč, užíváš si a nosíš triko nad pupík.
A ti negdje uživaš i nosiš topiæe.
Nemůžu se zeptat Johnnyho protože je někde pryč se Zelnaskim.
Ja ne mogu da postavim Johnni jer on se negde sa Zelanski.
Tvůj otec byl někde pryč, a když se vrátil, nemohl najít svoji macechu.
Svejedno, tvoj otac je otišao negde, i kad se vratio, nije mogao da naðe svoju maæehu.
Emma to ví, řekl jsem jít to, ale je někde pryč.
Ema zna, rekao sam joj, ali otišla je negde.
Teď už je asi někde pryč a laská se s nimi, ten úchylák.
Šarlin, ne. Ko zna gde je sada, mazi je negde. Perverznjak!
Vůbec mě netrápí, že bude půl roku někde pryč.
Uopšte nisam zabrinuta što æe biti daleko od mene šest meseci.
Pohár smrti je stále někde pryč.
Mortal Cup je i dalje tamo.
0.36427187919617s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?